唐草図鑑
聖樹聖獣文様

西洋の芸術

黙示録写本から:Andreas of Caesarea's Commentary on the Apocalypse

黙示録の獣の杖

『ヨハネの黙示録』十二章および十三章

Dragon gives scepter

ドラゴンが王笏を与える

La tenture de lApocalypse (Angers) (2).jpg
"La tenture de lApocalypse (Angers)"

14世紀 黙示録のタペストリー(Angersアンジェ城 仏蘭西)

多頭の獣

Satan (the Dragon) gives to the Beast of the sea (on the right) power represented by a scepter in a detail of panel III.40 of the Apocalypse Tapestry, a large medieval French set of tapestries commissioned by Louis I, the Duke of Anjou, and produced between 1377 and 1382.

「7つの頭と10の角」
「ドラゴン(サタン)が権威と力を与えた豹のような海の獣」

見よ、火のように赤い大きな竜である。これには七つの頭と十本の角があって、その頭に七つの冠をかぶっていた『(ヨハネの黙示録』新共同訳12:3) 」

「 わたしはまた、一匹の獣が海の中から上って来るのを見た。これには十本の角と七つの頭があった。それらの角には十本の王冠があり、頭には神を冒涜するさまざまな名が記されていた。わたしが見たこの獣は、豹に似ており、足は熊の足のようで、口は獅子の口のようであった。竜はこの獣に、自分の力と王座と大きな権威とを与えた(新共同訳13:1-2) 」

「 わたしはまた、もう一匹の獣が地中から上って来るのを見た。この獣は、子羊の角に似た二本の角があって、竜のようにものを言っていた。この獣は、先の獣が持っていたすべての権力をその獣の前で振るい、地とそこに住む人々に、致命的な傷が治ったあの先の獣を拝ませた。(新共同訳13:11-12)

アンジェ城は、フランスに現存するものでは最古といわれる、ヨハネの黙示録が描かれたタペストリーがある、ロワール渓谷の城 (wikipedia)という。

Apokalipsis trekhtolkoviy (1909) 36 - The Beast
Apokalipsis trekhtolkoviy 36 - The Beast

The Dragon Giving the Sceptor of Power to the Beast from the Sea - Google Art Project
The Dragon Giving the Sceptor of Power to the Beast from the Sea
about 1255 - 1260
Height: 319 mm (12.55 in); Width: 225 mm (8.85 in)Getty Center

Adoration of the Beast

獣の礼拝

Angers- Apocalypse (9).JPG
"Angers- Apocalypse "

PMa ANG042 F Angers

Beast from the Earth

PMa ANG042 F Angers - crop1

Beast from the Earth makes fire from heaven

PMa ANG041 F Angers

Christ on the White Horse fighting the Beast

白馬のキリストが獣と闘う

Angers- Apocalypse (12).JPG
"Angers- Apocalypse"

「黙示録のギャラリー」では中世期最大の有名なタピスリー"Tenture de l’Apocalypse"(「黙示録のタピスリー」)があります。これは建築や芸術に熱心だったLouis Ier d'Anjou(アンジュー公ルイ)が 制作を命じたものです。1373年から十年間かけて織られ、オリジナルは7枚、大きさは高さ6m、長さ133m(107,5m分が現存)。( france-acces.com

PMa ANG067 F Angers

ドラゴン(赤い竜)と戦う聖ミカエル

Hennequin de Bruges - Saint Michael fighting the Dragon - WGA24178.jpg
"Hennequin de Bruges - Saint Michael fighting the Dragon - "
Designed by the painter Hennequin de Bruges and woven
by the weaver Robert Poisson, between 1375 and 1382.

「 さて、天で戦いが起こった。ミカエルとその使いたちが、竜に戦いを挑んだのである。竜とその使いたちも応戦したが、勝てなかった。そして、もはや天には彼らの居場所がなくなった。
この巨大な竜、年を経た蛇、悪魔とかサタンとか呼ばれるもの、全人類を惑わす者は、投げ落とされた。地上に投げ落とされたのである。その使いたちも、もろともに投げ落とされた。(新共同訳12:7−9)

PMa ANG049b F Angers

Tapisserie de l'Apocalypse

Tapisserie de l'apocalypse
view of the Tapestry of the Apocalypse in Angers, France

Apocalypse Tapestr(wikimedia)

凄い数、威容・・

Beasts of Revelation

13世紀 Red Dragon (7 heads, 10 horns)

Trinity Apocalypse R.16.2, fol. 14r
Apocalypse (‘The Trinity Apocalypse’), England ca. 1250

15世紀

Apocalypse flamande - BNF Néerl3 f.14r Dragon, beast from the sea and false prophet

Apocalypse flamande - BNF Néerl3 f.14r Dragon, beast from the sea and false prophet - сrop4
Apocalypse flamande - BNF Néerl3

Yates Thompson MS 10 - f21r
Yates Thompson MS 10 f. 21r:
The seven-headed beast rises from the sea (Revelation 13: 1)
Date between circa 1370 and circa 1390

666(獣の数字)


小河 陽訳『ヨハネの黙示録』p80

13章18節にあらわれる第二の獣に従うものに押された「六百六十六」という数字は数秘術ゲマトリアで「獣の数字」とされる
(wikipedia)

メムリンクの描くヨハネ

Hans Memling 068
Hans Memling (circa 1433 –1494)
Triptychon der Mystischen Hochzeit der Hl. Katharina
von Alexandrien, rechter Flügel, Szene: Hl.
Johannes der Evangelist in Patmos' Date 1479
Dimensions Height: 172 cm × Width: 79 cm


黙示録論 (ちくま学芸文庫) – 2004/12/9
D・H ロレンス (著), 福田 恆存 (翻訳)

「ヨハネ」であるが、パドモスのヨハネは、福音書記のヨハネとは別人とする。
黙示録は「第二流の精神の所産」とD.H.ロレンスはいう。 (『黙示録論』p045)

ヨハネ文書(wikipedia)

黙示録とは、人間のうちにある不滅の権力意思とその聖化、その決定的勝利の黙示にほかならない。(『黙示録論』p047)

イエスが己の弟子のうちにイスカリオテのユダをもたねばならぬ宿命にあったように、新訳聖書のうちに黙示録一篇の紛れ込むこともまた不可避の運命であった。
なぜか?それは人間の本性がそれを要求しているからだ。(『黙示録論』p047)

イエスのクリスト教精神は吾々の本性のわずかに一部を満足させるのみである。吾々のうちにはなおそれが適合せぬ広範な領域があるのだ。この領域こそ、黙示録が当てはまるのである。

アポカリプスは、クリスト教の隠れた裏面史というべきであろう。アポカリスは権力に対して敬意を払おうとしない。それは権力者を虐殺し、権力そのものを己が掌中に収めんと冀(こいねが)っている、それがこの虚弱者の本音なのだ。(p052)

諦念と瞑想と自己認識の宗教はただ個人のためのものである。しかしながら、人は己れの本性のほんの一部においてのみ個人たりうる。他の大きな領域においては、人は集団である。(p050)

純粋なクリスト教精神なるものは、国家、あるいは一般に社会というようなものとは絶対に相容れぬ存在である。(p059)

※黙示録原稿(写本)commons.wikimedia:
Category:Apocalypse_manuscripts

meここで、黙示録の獣(の杖)をみたあと、黙示録を逐語で読むことにし、七眼七角の仔羊、 ついで、七つ頭の竜、人面イナゴ4つの生き物とバビロンの大淫婦・・

その他:「蒼ざめた馬」2020k/revelation.html
黙示録の生命の川と描かれた植物(草本)2020k/revelation2.html
巻物の封印?・・・(途中)


ヨハネの持物(蛇)イメージ(鷲、中性化)

△ PageTop


唐草図鑑ロゴ

獅子紋章風
聖樹聖獣文様
聖獣概観
生命の木
 獅子
唐草目次
文様の根源
文献
用語
サイトマップ
唐草図鑑